En tant que PNT Air France, vous pouvez récupérer vos fichiers PDF EP4/EP5 tous les mois. Carnet.aero dispose d’un outil d’import automatique de vos vols, issus de ces fichiers.
Nous précisions que nous ne conservons pas ces fichiers d’origine, seuls les vols y sont extraits. A aucun moment Carnet.aero utilise vos fichiers PDF pour tout autre besoin que la simple extraction des heures de vols effectuées.
Pour importer un EP4/EP5, rendez-vous dans le menu Import/Export/Numérisation :
Cliquez sur Import de fichier CSV/PDF :
Dans source du fichier, choisissez « Air France (fichier EP5 ») , sélectionnez le fichier PDF EP4/EP5 fourni par Air France, et cliquez sur « Précharger les données » :
Les vols à charger seront alors présentés , et vous pourrez spécifier le nom du CDB/Copilote, le type d’approche (informations non présentes sur l’EP5), modifier les atterrissages/décollage jour/nuit, et modifier l’attribution PF/PM du décollage/atterrissage en cas d’erreur dans l’EP4/EP5 :.
Une détection de doublons est également effectuée lors de l’import : aucun risque donc de charger 2 fois un même vol :
Après avoir validé les informations présentées, cliquez sur « Valider et importer ces vols » :
